Prelecziun e dialog

Independentamain ina da l’autra, schizunt senza s’enconuscher, han las duas auturas Lea Catrina e Flurina Badel scrit in roman che sa deditgescha als medems temas topactuals: la mancanza d’abitaziuns, il surturissem ed il foss tranter las classas en il Grischun. Il roman da Flurina Badel «Tschiera» è scrit en vallader e situà en l’Engiadina Bassa. Il text raquinta da la necessitad indispensabla da prender cumià d’in lieu che n’è betg pli il dachasa d’ina giada. Il cudesch «Waldbad» da Lea Catrina gioga en il lieu fictiv grischun cun il medem num e metta en il center il surturissem, l’ingiustia sociala ed il cumbat savens silenzius da las indigenas e dals indigens per lur patria.  

Las auturas raquintan tge che ha motivà ellas da scriver lur romans e dattan in’invista en lur lavur litterara.

La prelecziun ha lieu en tudestg, sursilvan e vallader, cun translaziuns tudestgas da Ruth Gantert.

Lea Catrina è ina scriptura e liricra svizra. Ella è l’autura dals romans «WALDBAD», «MY BOY», «Die Schnelligkeit der Dämmerung» e «ÖPADIA – a Novella us Graubünda». Il 2023 è ses cudesch WALDBAD vegnì undrà dal chantun Grischun cun ina contribuziun a l’ovra. Catrina viva cun ses um e ses figl a Flem, nua ch’ella è naschida e creschida si.
www.leacatrina.com

Flurina Badel è naschida il 1983 a Lavin. Suenter la scolaziun da schurnalista ha ella frequentà in studi da master d’art figurativ a Basilea ed in studi d’art linguistic a Vienna. Per ses emprim tom da poesias «tinnitus tropic» è ella vegnida undrada cun in Premi svizzer da litteratura 2020.
www.flurinabadel.ch